Slow News 2022 08 29

歡迎收聽,廣東話新聞慢慢聽。[Mandarin] [English] 

由Tsubasa 阿翼報導新聞。

fun1 jing4 sau1 teng1, gwong2 dung1 waa2 san1 man4 maan6 maan2 teng1. [Mandarin] [English]  

jau4 Tsubasa aa3 jik6 bou3 dou6 san1 man4.

而家係香港時間2022年8月29號中午12點。

首先係香港新聞。

商業電台報導,教育局將會要求所有中學、小學同埋幼稚園嘅學生,喺聽日同後日,做COVID-19嘅快速測試,迎接九月一號開學。

香港大學嘅感染及傳染病中心總監何栢良建議政府,要快啲實施下一階段嘅COVID-19疫苗通行證,等更多人打疫苗。佢認為政府可以放寬入境檢疫安排,由而家嘅「3+4」放寬做「0+7」。

差餉物業估價署公布,上個月嘅樓價指數比起六月跌咗1.65%,跌至376.1,係兩年半以嚟嘅新低。

ji4 gaa1 hai6 hoeng1 gong2 si4 gaan3 2022 nin4 8 jyut6 29 hou6 zung1 ng5 12 dim2.

sau2 sin1 hai6 hoeng1 gong2 san1 man4.

soeng1 jip6 din6 toi4 bou3 dou6, gaau3 juk6 guk6 zoeng1 wui5 jiu1 kau4 so2 jau5 zung1 hok6, siu2 hok6 tung4 maai4 jau3 zi6 jyun2 ge3 hok6 saang1, hai2 ting1 jat6 tung4 hau6 jat6, zou6 COVID-19 ge3 faai3 cuk1 cak1 si3, jing4 zip3 gau2 jyut6 jat1 hou6 hoi1 hok6.

hoeng1 gong2 daai6 hok6 ge3 gam2 jim5 kap6 cyun4 jim5 beng6 zung1 sam1 zung2 gaam1 ho4 paak3 loeng4 gin3 ji5 zing3 fu2, jiu3 faai3 di1 sat6 si1 haa6 jat1 gaai1 dyun6 ge3 COVID-19 jik6 miu4 tung1 hang4 zing3, dang2 gang3 do1 jan4 daa2 jik6 miu4. keoi5 jing6 wai4 zing3 fu2 ho2 ji5 fong3 fun1 jap6 ging2 gim2 jik6 on1 paai4, jau4 ji4 gaa1 ge3「3+4」 fong3 fun1 zou6「0+7」.

caai1 hoeng2 mat6 jip6 gu2 gaa3 cyu5 gung1 bou3, soeng6 go3 jyut6 ge3 lau4 gaa3 zi2 sou3 bei2 hei2 luk6 jyut6 dit3 zo2 1.65%, dit3 zi3 376.1, hai6 loeng5 nin4 bun3 ji5 lai4 ge3 san1 dai1.

其他地區新聞。

烏克蘭警告俄羅斯,如果佢哋繼續攻擊核電廠,佢哋自己都會受到傷害。烏克蘭已經向住喺核電廠附近嘅居民派發碘片,同埋計劃緊將佢哋撤離。

kei4 taa1 dei6 keoi1 san1 man4.

wu1 hak1 laan4 ging2 gou3 ngo4 lo4 si1, jyu4 gwo2 keoi5 dei6 gai3 zuk6 gung1 gik1 hat6 din6 cong2, keoi5 dei6 zi6 gei2 dou1 wui5 sau6 dou3 soeng1 hoi6. wu1 hak1 laan4 ji5 ging1 hoeng3 zyu6 hai2 hat6 din6 cong2 fu6 gan6 ge3 geoi1 man4 paai3 faat3 din2 pin2, tung4 maai4 gai3 waak6 gan2 zoeng1 keoi5 dei6 cit3 lei4.

今日嘅新聞係由香港電台,商業電台,南華早報同埋自由時報提供。

多謝收聽。

gam1 jat6 ge3 san1 man4 hai6 jau4 hoeng1 gong2 din6 toi4, soeng1 jip6 din6 toi4, naam4 waa4 zou2 bou3 tung4 maai4 zi6 jau4 si4 bou3 tai4 gung1.

do1 ze6 sau1 teng1.