Slow News 2022 10 08

歡迎收聽,廣東話新聞慢慢聽。[Mandarin] [English] 

由Tsubasa 阿翼報導新聞。

fun1 jing4 sau1 teng1, gwong2 dung1 waa2 san1 man4 maan6 maan2 teng1. [Mandarin] [English]  

jau4 Tsubasa aa3 jik6 bou3 dou6 san1 man4.

而家係香港時間2022年10月8號夜晚8點。

首先係香港新聞。

有好多買咗廉航香港快運(HK Express)機票嘅人,喺尋日俾人取消咗啲機票,佢哋都係計劃喺下年一月底去日本嘅。航空公司話,佢哋調整緊下年1月15號之後嘅航班。

網台KOL傑斯承認串謀煽動罪同埋3項洗黑錢罪,尋日喺高等法院被判監32個月,話佢喺2020年喺網上叫大家推翻中國共產黨、參加公民抗命同埋宣揚港獨。

ji4 gaa1 hai6 hoeng1 gong2 si4 gaan3 2022 nin4 10 jyut6 8 hou6 je6 maan5 8 dim2.

sau2 sin1 hai6 hoeng1 gong2 san1 man4.

jau5 hou2 do1 maai5 zo2 lim4 hong4 hoeng1 gong2 faai3 wan6 (HK Express) gei1 piu3 ge3 jan4, hai2 cam4 jat6 bei2 jan4 ceoi2 siu1 zo2 di1 gei1 piu3, keoi5 dei6 dou1 hai6 gai3 waak6 hai2 haa6 nin2 jat1 jyut6 dai2 heoi3 jat6 bun2 ge3. hong4 hung1 gung1 si1 waa6, keoi5 dei6 tiu4 zing2 gan2 haa6 nin2 1 jyut6 15 hou6 zi1 hau6 ge3 hong4 baan1.

mong5 toi4 KOL git6 si1 sing4 jing6 cyun3 mau4 sin3 dung6 zeoi6 tung4 maai4 3 hong6 sai2 hak1 cin2 zeoi6, cam4 jat6 hai2 gou1 dang2 faat3 jyun2 bei6 pun3 gaam1 32 go3 jyut6, waa6 keoi5 hai2 2020 nin4 hai2 mong5 soeng6 giu3 daai6 gaa1 teoi1 faan1 zung1 gwok3 gung6 caan2 dong2, caam1 gaa1 gung1 man4 kong3 ming6 tung4 maai4 syun1 joeng4 gong2 duk6.

如果你鍾意我嘅podcast,不如你follow我吖!你仲可以請我飲咖啡,或者加入我嘅Patreon㗎。多謝你對我嘅支持!

jyu4 gwo2 nei5 zung1 ji3 ngo5 ge3 podcast, bat1 jyu4 nei5 follow ngo5 aa1! nei5 zung6 ho2 ji5 ceng2 ngo5 jam2 gaa3 fe1, waak6 ze2 gaa1 jap6 ngo5 ge3 Patreon gaa3. do1 ze6 nei5 deoi3 ngo5 ge3 zi1 ci4!

其他地區新聞。

Tesla老闆馬斯克話,台灣應該好似香港咁,成為中國嘅特別行政區。佢認為,台海衝突係無可避免發生嘅。佢嘅言論,令台灣政界有好大嘅反應。

俄羅斯克里米亞大橋喺清晨6點左右發生爆炸,最少3個人死咗。呢條橋本身係烏克蘭嘅第一號攻擊目標。總統普京下令調查,克里米亞就認為烏克蘭應該要承擔責任。

kei4 taa1 dei6 keoi1 san1 man4.

Tesla lou5 baan2 maa5 si1 hak1 waa6, toi4 waan1 jing1 goi1 hou2 ci5 hoeng1 gong2 gam2, sing4 wai4 zung1 gwok3 ge3 dak6 bit6 hang4 zing3 keoi1. keoi5 jing6 wai4, toi4 hoi2 cung1 dat6 hai6 mou4 ho2 bei6 min5 faat3 sang1 ge3. keoi5 ge3 jin4 leon6, ling6 toi4 waan1 zing3 gaai3 jau5 hou2 daai6 ge3 faan2 jing3.

ngo4 lo4 si1 hak1 lei5 mai5 aa3 daai6 kiu4 hai2 cing1 san4 6 dim2 zo2 jau2 faat3 sang1 baau3 zaa3, zeoi3 siu2 3 go3 jan4 sei2 zo2. ni1 tiu4 kiu4 bun2 san1 hai6 wu1 hak1 laan4 ge3 dai6 jat1 hou6 gung1 gik1 muk6 biu1. zung2 tung2 pou2 ging1 haa6 ling6 diu6 caa4, hak1 lei5 mai5 aa3 zau6 jing6 wai4 wu1 hak1 laan4 jing1 goi1 jiu3 sing4 daam1 zaak3 jam6.

如果你想睇返今日podcast內容嘅transcript,可以去我個網站,3個w . tsubasa cantonese . com下載。

今日嘅新聞係由香港電台、商業電台、南華早報同埋自由時報提供。

多謝收聽。

jyu4 gwo2 nei5 soeng2 tai2 faan1 gam1 jat6 podcast noi6 jung4 ge3 transcript, ho2 ji5 heoi3 ngo5 go3 mong5 zaam6,3 go3 w . tsubasa cantonese . com haa6 zoi3.

gam1 jat6 ge3 san1 man4 hai6 jau4 hoeng1 gong2 din6 toi4, soeng1 jip6 din6 toi4, naam4 waa4 zou2 bou3 tung4 maai4 zi6 jau4 si4 bou3 tai4 gung1.

do1 ze6 sau1 teng1.