歡迎收聽，廣東話新聞慢慢聽。[Mandarin] [English]
由Tsubasa 阿翼報導新聞。
fun1 jing4 sau1 teng1, gwong2 dung1 waa2 san1 man4 maan6 maan2 teng1. [Mandarin] [English]
jau4 Tsubasa aa3 jik6 bou3 dou6 san1 man4.
今日係2022年8月15號
首先係香港新聞
一連五日嘅香港美食博覽喺今日結束，好多市民買咗成幾千蚊嘅嘢食。好多人用電子方式俾錢，可能同政府之前派發嘅電子消費券有關。
行政長官李家超認為，政府縮短海外入境人士嘅檢疫期，係唔會增加中國內地嘅防疫風險，亦唔會影響香港同內地嘅通關時間表。
gam1 jat6 hai6 2022 nin4 8 jyut6 15 hou6
sau2 sin1 hai6 hoeng1 gong2 san1 man4
jat1 lin4 ng5 jat6 ge3 hoeng1 gong2 mei5 sik6 bok3 laam5 hai2 gam1 jat6 git3 cuk1, hou2 do1 si5 man4 maai5 zo2 seng4 gei2 cin1 man1 ge3 je5 sik6. hou2 do1 jan4 jung6 din6 zi2 fong1 sik1 bei2 cin2, ho2 nang4 tung4 zing3 fu2 zi1 cin4 paai3 faat3 ge3 din6 zi2 siu1 fai3 gyun3 jau5 gwaan1.
hang4 zing3 zoeng2 gun1 lei5 gaa1 ciu1 jing6 wai4, zing3 fu2 suk1 dyun2 hoi2 ngoi6 jap6 ging2 jan4 si6 ge3 gim2 jik6 kei4, hai6 m4 wui5 zang1 gaa1 zung1 gwok3 noi6 dei6 ge3 fong4 jik6 fung1 him2, jik6 m4 wui5 jing2 hoeng2 hoeng1 gong2 tung4 noi6 dei6 ge3 tung1 gwaan1 si4 gaan3 biu2.
其他地區新聞
美國參議員Ed Markey連同另外四位眾議員，尋日搭美國嘅軍機去到台灣。佢哋呢兩日會搵總統蔡英文同埋立法委員。呢次係繼上一次嘅美國眾議院議長 Nancy Pelosi 等人訪台之後，又有美國嘅參眾議員訪問台灣。
FBI之前突擊搜查美國嘅前總統 Donald Trump嘅住所。Donald Trump啱啱喺社交媒體呼籲FBI，要求佢哋還返曬嗰啲文件俾佢。
kei4 taa1 dei6 keoi1 san1 man4
mei5 gwok3 caam1 ji5 jyun4 Ed Markey lin4 tung4 ling6 ngoi6 sei3 wai2 zung3 ji5 jyun4, cam4 jat6 daap3 mei5 gwok3 ge3 gwan1 gei1 heoi3 dou3 toi4 waan1. keoi5 dei6 ni1 loeng5 jat6 wui5 wan2 zung2 tung2 coi3 jing1 man4 tung4 maai4 lap6 faat3 wai2 jyun4. ni1 ci3 hai6 gai3 soeng6 jat1 ci3 ge3 mei5 gwok3 zung3 ji5 jyun2 ji5 zoeng2 Nancy Pelosi dang2 jan4 fong2 toi4 zi1 hau6, jau6 jau5 mei5 gwok3 ge3 caam1 zung3 ji5 jyun4 fong2 man6 toi4 waan1.
FBI zi1 cin4 dat6 gik1 sau2 caa4 mei5 gwok3 ge3 cin4 zung2 tung2 Donald Trump ge3 zyu6 so2. Donald Trump ngaam1 ngaam1 hai2 se5 gaau1 mui4 tai2 fu1 jyu6 FBI, jiu1 kau4 keoi5 dei6 waan4 faan1 saai3 go2 di1 man4 gin2 bei2 keoi5.
今日嘅新聞係由香港電台，商業電台，南華早報同埋自由時報提供。
多謝收聽。
gam1 jat6 ge3 san1 man4 hai6 jau4 hoeng1 gong2 din6 toi4, soeng1 jip6 din6 toi4, naam4 waa4 zou2 bou3 tung4 maai4 zi6 jau4 si4 bou3 tai4 gung1.
do1 ze6 sau1 teng1.